XLIX Encontros Nietzsche: os múltiplos sentidos do trabalho de tradução

PROGRAMAÇÃO:

QUARTA-FEIRA – 14/09

14:00 – 16:00: Traduções, transposições e transcrições
Vânia Dutra de Azeredo (UNIRIO/GEN)
Eder Corbanezi (UENP/GEN)
Eduardo Nasser (UFPE/GEN)
Mediador: Wilson Frezzatti Jr

16:00 – 17:30: Edições e Traduções
Stefano Busellato (UNILA/UNIOESTE/GEN)
João Ferreira (GEN)
Célia Benvenho (UNIOESTE/GEN)
Mediador: Scarlett Marton

17:30 – 19:00: Lançamentos do GEN
Cadernos Nietzsche
Coleção Sendas & Veredas
Outros títulos

19:30 – 21:00: Traduções de Nietzsche pelo GEN
André Itaparica (UFRB/UFBA/GEN)
Fernando de Moraes Barros (UNB/GEN)
Saulo Krieger (GEN)
Mediador: João Evangelista Neto

QUINTA-FEIRA – 15/09

14:00 – 15:30: Nietzsche em clima de sala de aula: Jean Maugüé na França, no Brasil e vice-versa
Silvio Rosa (UNIFESP/LELPRAT)
Denilson Cordeiro (UNIFESP)

15:30 – 18:00: Traduções de termos filosóficos
Geraldo Pereira Dias (FCP/GEN)
Ivo da Silva Júnior (UNIFESP/CENBRA/GEN)
João Evangelista Neto (UFRPE/UFPE/GEN)
Luís Rubira (UFPEL/GEN)
Alexander Gonçalves (UENP/GEN)
Mediador: André Itaparica

19:00 – 21:00: Traduções, comentários e fontes
Scarlett Marton (USP/GEN)
Márcio José Silveira Lima (UFSB/GEN)
Wilson Antonio Frezzatti Jr. (UNIOESTE/GEN)
Mediador: Ivo da Silva Jr.



Start typing and press Enter to search